Обручникова Дарья Борисовна

Бакалавриат: Лингвистика. Перевод и переводоведение (китайский язык), 4 курс
ГлавнаяРезультаты → Успеваемость

Успеваемость

Дисциплина Часы Форма контроля Набрано баллов Итоговая оценка
Семестр 1
Аудирование (китайский язык) 94 из 100 Отлично
Безопасность жизнедеятельности 96 из 100 Отлично
Практикум по развитию речи (китайский язык) 71 из 100 Удовлетворительно
Практическая фонетика китайского языка 94 из 100 Зачтено
Практический курс китайского языка 71 из 100 Удовлетворительно
Прикладная физическая культура и спорт (виды спорта по выбору студента: Легкая атлетика, Плавание, Гимнастика, Спортивные игры) 87 из 100 Зачтено
Русский язык и культура речи 79 из 100 Зачтено
Рейтинг, сумма баллов: 592 из 700, средний балл: 84.57
Семестр 2
Аудирование (китайский язык) 91 из 100 Отлично
Информатика 76 из 100 Хорошо
История 77 из 100 Хорошо
Классическая зарубежная литература 92 из 100 Отлично
Практикум по развитию речи (китайский язык) 77 из 100 Хорошо
Практический курс китайского языка 70 из 100 Удовлетворительно
Прикладная физическая культура и спорт (виды спорта по выбору студента: Легкая атлетика, Плавание, Гимнастика, Спортивные игры) 80 из 100 Зачтено
Страноведение 88 из 100 Зачтено
Учебная практика по развитию социально-профессиональных умений и навыков 76 из 100 Зачтено
Физическая культура и спорт 75 из 100 Зачтено
Этика 94 из 100 Зачтено
Рейтинг, сумма баллов: 896 из 1100, средний балл: 81.45
Семестр 3
Аудирование (китайский язык) 71 из 100 Удовлетворительно
Информационные технологии в лингвистике 61 из 100 Зачтено
Правоведение 64 из 100 Зачтено
Практикум по развитию речи (китайский язык) 74 из 100 Удовлетворительно
Практический курс китайского языка 61 из 100 Удовлетворительно
Прикладная физическая культура и спорт (виды спорта по выбору студента: Легкая атлетика, Плавание, Гимнастика, Спортивные игры) 76 из 100 Зачтено
Современная зарубежная литература 71 из 100 Зачтено
Экономика 61 из 100 Удовлетворительно
Рейтинг, сумма баллов: 539 из 800, средний балл: 67.38
Семестр 4
Аудирование (китайский язык) 61 из 100 Удовлетворительно
История и география стран изучаемого языка 80 из 100 Зачтено
Основы управления персоналом 76 из 100 Зачтено
Основы языкознания 62 из 100 Удовлетворительно
Практикум по развитию речи (китайский язык) 61 из 100 Удовлетворительно
Практический курс китайского языка 61 из 100 Удовлетворительно
Прикладная физическая культура и спорт (виды спорта по выбору студента: Легкая атлетика, Плавание, Гимнастика, Спортивные игры) 79 из 100 Зачтено
Учебная практика по получению первичных профессиональных умений и навыков 77 из 100 Хорошо
Философия 67 из 100 Удовлетворительно
Этикет письма на английском языке 73 из 100 Удовлетворительно
Рейтинг, сумма баллов: 697 из 1000, средний балл: 69.70
Семестр 5
Аудирование (китайский язык) 64 из 100 Удовлетворительно
Деловой китайский язык 61 из 100 Удовлетворительно
Основы теории китайского языка 68 из 100 Удовлетворительно
Педагогика 65 из 100 Зачтено
Практикум по развитию речи (китайский язык) 61 из 100 Удовлетворительно
Практический курс английского языка (начальный уровень) 61 из 100 Зачтено
Практический курс китайского языка 61 из 100 Удовлетворительно
Прикладная физическая культура и спорт (виды спорта по выбору студента: Легкая атлетика, Плавание, Гимнастика, Спортивные игры) 91 из 100 Зачтено
Теория перевода 61 из 100 Зачтено
Рейтинг, сумма баллов: 593 из 900, средний балл: 65.89
Семестр 6
Актуальные проблемы современного переводоведения 87 из 100 Зачтено
Аудирование (китайский язык) 61 из 100 Зачтено
Курсовое проектирование 61 из 100 Удовлетворительно
Межкультурная коммуникация 65 из 100 Зачтено
Основы теории китайского языка 61 из 100 Удовлетворительно
Практикум по развитию речи (китайский язык) 61 из 100 Удовлетворительно
Практический курс английского языка (начальный уровень) 76 из 100 Хорошо
Практический курс китайского языка 61 из 100 Удовлетворительно
Прикладная физическая культура и спорт (виды спорта по выбору студента: Легкая атлетика, Плавание, Гимнастика, Спортивные игры) 91 из 100 Зачтено
Производственная практика по получению профессиональных умений и опыта профессиональной деятельности 93 из 100 Отлично
Теория перевода 66 из 100 Удовлетворительно
Рейтинг, сумма баллов: 783 из 1100, средний балл: 71.18
Семестр 7
Аналитическое чтение (китайский язык) 80 из 100 Зачтено
Введение в синхронный перевод 77 из 100 Зачтено
Коммуникативный практикум (китайский язык) 84 из 100 Хорошо
Латинский язык 78 из 100 Зачтено
Практика перевода (китайский язык) 66 из 100 Удовлетворительно
Практическая стилистика (китайский язык) 91 из 100 Отлично
Практический курс английского языка (базовый уровень) 76 из 100 Зачтено
Практический курс китайского языка 61 из 100 Удовлетворительно
Профессиональная этика переводчика 61 из 100 Зачтено
Психология 76 из 100 Зачтено
Язык СМИ (аудиовизуальный курс китайского языка) 67 из 100 Удовлетворительно
Рейтинг, сумма баллов: 817 из 1100, средний балл: 74.27
Семестр 8
Защита выпускной квалификационной работы, включая подготовку к процедуре защиты и процедуру защиты 0 из 100 Хорошо
Письменный перевод научных и деловых текстов (китайский язык) 70 из 100 Зачтено
Практика перевода (китайский язык) 72 из 100 Зачтено
Практический курс английского языка (базовый уровень) 61 из 100 Удовлетворительно
Практический курс китайского языка 61 из 100 Удовлетворительно
Производственная практика по получению профессиональных умений и опыта профессиональной деятельности 92 из 100 Отлично
Производственная преддипломная практика 65 из 100 Удовлетворительно
Устный последовательный перевод научных и деловых текстов (китайский язык) 61 из 100 Удовлетворительно
Рейтинг, сумма баллов: 482 из 800, средний балл: 60.25
— Подтверждено ВГУЭС